The Leaning Tower of Venice

Cher Juli Susin, Je voulais vous féliciter chaleureusement pour l’édition de The Leaning Tower of Venfce, C’est un très beau livre. J’espère de tout cœur qu’il rencontrera le public le plus large. Dans la mesure où il s’agit d’une des toutes premières œuvres situationnistes, et qu’elle est restée presque Invisible depuis 1957, on peut nourrir de légitimes espoirs.Quel dommage que je n’ai pas su, ni vraiment cru, que vous réaliseriez ce livre en un temps aussi bref ! J’aurais fait en sorte de l’intégrer dans la réédition de ma bibliographie, même si c’était un peu tard -j’ai pu glisser in extremis un hommage à Ralph, mais ce n’était qu’une phrase, un In Memoriam, pas une référence qui aurait très certainement chassé le texte…Il y a eu une sorte de malentendu qui a débouché sur un décalage : je croyais Ralph hospitalisé à La Tlmone à Marseille alors qu’il achevait le livre avec vous à Manosque ; moi, je me trouvais dans l’impossibilité de descendre devant achever ici les ultimes corrections du Guy Debord ou la beauté du négatif. On s’est raté de peu.Le papier d’Edgar Reîchmann dans Le Monde n’aura pas été le lancement que l’on pouvait attendre pour The Leaning Tower… : après la publication de l’article, on m’a demandé ce qu’était ce Aqua Alta. Et dire qu’il avait votre livre aucune excuse !”
M. Shigenobu Gonzalvez, 2001